L'avèm regde, regde, regde…

Collecté en 1999 par IOA Sur la Commune de Rieupeyroux Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Pour les rogations, avant l’Ascension, on allait en procession bénir les trois principales croix du village. On improvisait parfois des paroles occitanes facétieuses sur le texte latin des litanies.

Ethnotexte

Yvon NATTES

né en 1928 à La Penchinerie de Rieupeyroux.

Transcription

Occitan
Français
« Per las rogacions, tot aquò cantava :

“L’avèm regde, regde, regde,
L’avèm regde coma un pal.
– E nautras, pauras filhetas,
Es aital que lo nos cal !
– L’avèm regde, regde, regde,
L’avèm regde coma un pal.” »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...