Evêque (evesque) et neuf missionnaires (missionaris) en soutanes, en Birmanie

J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Evêque (evesque) et neuf missionnaires (missionaris) en soutanes, en Birmanie

Assis au centre : Mgr Albert Fallières

Evesque e missionaris, en Birmania

« Mgr Fal(gu)ièiras [Fallières] èra anat en Birmania. Aviá dos fraires qu’èran missionaris atanben. Enquèra n’i a un en vida d’aquelses Fal(gu)ièiras. » (Rodes)

« Aviái un oncle missionari, Albèrt Fal(gu)ièiras [Fallières]. Èra a las Missions estrangièiras a París pèissas volguèt anar en mission e parti(gu)èt en Birmania. Tornèt dos còps. Un còp al moment del papa Joan XXIII que l’anèt trobar per un afar particulièr e tornèt un autre còp pus tard. Èra evesque de Mandalay. » (Maria Alphonsine Marty)

Photo

Evêque (evesque) et neuf missionnaires (missionaris) en soutanes, en Birmanie
© MARTY Maria Alphonsine

Maria Alphonsine MARTY

née Segonds en 1922 à Miquels de Rieupeyroux, décédée en 2018.

Reunion RHODES DE RIEUPEYROUX

Avec : ALAUX Albert, né en 1911 à Rhodes de Rieupeyroux ; ALAUX Darie, née Cabrit en 1914 à Lunac ; AMANS Georges, né en 1925 à Rhodes de Rieupeyroux ; AMANS Jeanette, née Clermont en 1932 à Saint-Hippolyte ; BARRIAC Josette, née Chinchole en 1935 à Miquels de Rieupeyroux ; FRAYSSINET Maria, née Bastide en 1922 à Rétauly de Rieupeyroux ; FRAYSSINET René, né en 1916 à Rhodes de Rieupeyroux.

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...