La legenda de sent Clar de Verdun

Collecté en 1992 par IOA Sur la Commune de Quins Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les légendes relatives à la construction de chapelles suite au déplacement de statues sont relativement nombreuses en Rouergue. 

Ethnotexte

Marie BÉTEILLE

née Cazals en 1909 à Lugan de Quins.

Transcription

Occitan
Français
« Sent Clar èra a Verdun, lo volguèron portar — per çò que aquela capèla, aquò èra demolit — lo volguèron portar a Quins e alara quand sia(gu)èron aquí volguèron metre l'estatua sus un pè e alara volguèt pas demorar a Quins e tornèt davalar a Sent-Clar, tot sol. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...