La granja

Collecté en 1999 par IOA Sur les Communes de Privezac, Prévinquières Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

On tassait (cachar) le foin engrangé (la mota) en y faisant entrer les bêtes.

Ethnotexte

René CAYSSIALS

né en 1923 à La Trivale de Privezac.

Transcription

Occitan
Français
« Caliá descargar a la forca e caliá èsser dos o tres per cachar lo fen per çò que las granjas èran pas tròp bèlas. I montàvem o alèra i montavan un parelh de buòus. L’ai pas vist qu’un còp ieu.
Un vesin disiá que aviá una vaca que èra especiala. A la sason, demandava pas qu’a montar aquí dessús, que manjava tot lo temps. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...