E tant que farem aital…

Collecté en 1999 Sur la Commune de Prévinquières Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Cette chanson est généralement chantée en fin de soirée, parfois précédée de "Partirem pas d'aicí".

Son

ANGÈLE CAYSSIALS

née Lafon en 1928 à Milharès de Prévinquières.

Transcription

Occitan
Français
« E tant que farem aital, Marinon,
Cromparem pas de bòria,
E tant que farem aital, Marinon,
Cromparem pas d’ostal.

Un còp, dos còps, tres còps,
Aquò’s pas gaire.
Un còp, dos còps, tres còps,
Aquò’s pas tròp. (bis)

E quand te fau un poton, Marinon,
Tròbas que n’i pas gaire.
E quand te fau un poton, Marinon,
Tròbas que n’i pas pro.

Un còp, dos còps, tres còps,
Aquò’s pas gaire.
Un còp, dos còps, tres còps,
Aquò’s pas tròp. (bis)

E çai vesèm venir, Marinon,
Un dròlle cada prima,
E çai vesèm venir, Marinon,
Cada prima, un nenin.

Un còp, dos còps, tres còps,
Aquò’s pas gaire.
Un còp, dos còps, tres còps,
Aquò’s pas tròp. (bis) »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...