La trèva de Ramaja

Collecté en 1998 par IOA Sur les Communes de Naucelle, Sauveterre-de-Rouergue Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les anciens se souviennent des peurs (paurs) dont parlaient leurs grands-parents.

Les trèvas sont des revenants qui se manifestaient de diverses manières afin de contraindre des héritiers à faire dire des messes pour le repos de l'âme d'un défunt. Cette croyance était très répandue jusqu'au début du XXe siècle.

Ethnotexte

Marcelle VABRE

née Cros en 1932 à La Besse de Naucelle, décédée en 2018.

Transcription

Occitan
Français

« Lo pèra disiá : "La trèva de Ramaja, que quand vos a manjat vos agacha.” »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...