Semenar

Collecté en 1996 par IOA Sur la Commune de Murols Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

On semait par planches de labour, les silhons, que l’on marquait avec des brindilles (apalhons, espalhons).

Ethnotexte

Simone CAZARD

née Mayonade en 1925 à Talayssac de Murols, décédée en 2017.

Transcription

Occitan
Français
« Caliá se levar a doas oras del matin, que faguèsse pas d’èrt. Fasián a la man e passavan l’estripaira ambe les buòus tota la nuèt. Ieu fasiái les silhons. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...