Senta-Catarina

Collecté en 1996 Sur la Commune de Mur-de-Barrez Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Quand une jeune fille n'était pas mariée à ses 25 ans, elle fêtait Sainte-Catherine, le 25 novembre, coiffée du chapeau (capèl) des Catarinetas.

Ethnotexte

Transcription

Occitan
Français
« Una filha atí èra pas maridada e aviá vint-a-cinc ans alèra les domestiques, anèrem crompar quauques ribans per anar metre a la poncha de l’aure e un còp a beure. L’invitèrem mès volguèt pas entendre de venir beure ambe nautres. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...