Nòstra-Dama de Lés

Collecté en 1996 par IOA Sur les Communes de Mur-de-Barrez, Taussac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les légendes relatives à la construction de chapelles sont relativement nombreuses en Rouergue.

Cette légende de la main séchée se retrouve notamment à Notre-Dame de Lenne, sur la commune de Saint-Martin de Lenne.

Ethnotexte

Jean-Marie VALLAT

né en 1913 à Mur de Barrez.

Transcription

Occitan
Français
« I agèt una aparicion de la Vièrja dins un castanhièr, en 1300. O aviam entendut dire coma aquò d’atí.Aquela Senta-Vièrja, la prenguèron a Lés e èra tornada a Peirat. Un l’anèt quèrre e li diguèt :
“Diga polissona, te caldrà pas totjorn nos far córrer !”
Li fotèt un còp de man e la man li sequèt. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...