Meissonar al volam
Introduction
Les moissons mécanisées ont succédé aux moissons avec la fauç ou le volam autour de la Première Guerre mondiale.
Il y eut tout d’abord des machines gavelairas, puis des ligairas.
Pour lier les gerbes à la main, on employait un ligador.
Ethnotexte
LAROUSSE PIERRE ET PLANARD BAPTISTE
né en 1912 à Paris ; né en 1920 à La Salesse de Mur de Barrez.
Transcription
Occitan
Français
« N’i a que prenián de camps per meissonar, al volam, fasián. Sabètz que quatre o cinc meissonièrs, podiatz anar estacar, n’i aviá per tèrra ! »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...