Las bo(s)i(g)as

Collecté en 1996 par IOA Sur la Commune de Mur-de-Barrez Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les terres envahies de végétation étaient appelées des bo(s)i(g)as. Ce mot donna le nom de famille Bouygues.

Ethnotexte

Henri NAJOL

né en 1924 à Bromme de Mur de Barrez.

Transcription

Occitan
Français
« Las bo(s)i(g)as èran las pèças qu’èran pas trabalhadas. Aprèssa, copavan aquò qu’i aviá, las rómecs, les pès de vaissa, les pès de boisson e lauravan aquò. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...