Quand lo mèrlhe sauta al prat…
Introduction
La borrèia était la danse reine, sous une multitude de formes (de dos, de quatre, crosada, tornejaira, montanharda, calha, sauta-l'ase…), avant l'arrivée, dans les années 1850-1860, des danses dites "à la mode" : polka, polka-piquée, mazurka, varsovienne, autrichienne, scottish…
Ethnotexte
Jean-Claude REGOURD
né en 1940 à Bethléem de Moyrazès.
Transcription
Occitan
Français
« Quand lo mèrlhe sauta al prat,
Quilha la coeta, quilha la coeta,
Quand lo mèrlhe sauta al prat,
Quilha la coeta, abaissa lo cap.
Quand lo pastre se'n va al prat,
Quita las calças, quita las calças,
Quand lo pastre se'n va al prat,
Quita las calças e los debasses. »
Quilha la coeta, quilha la coeta,
Quand lo mèrlhe sauta al prat,
Quilha la coeta, abaissa lo cap.
Quand lo pastre se'n va al prat,
Quita las calças, quita las calças,
Quand lo pastre se'n va al prat,
Quita las calças e los debasses. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...