Los patanons, la traseira

Collecté en 1998 Sur la Commune de Moyrazès Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

La grande production du Ségala sauvaterrat a été celle des pommes de terre (patanons, trufas) destinées à la vente mais aussi à l’engraissement des cochons (pòrcs) et, accessoirement, des veaux (vedèls) du Ségala.

Ethnotexte

André CAZALS

né en 1927 aux Angles de Moyrazès.

Transcription

Occitan
Français
« Fasiam tres o quatre ectaras de patanons. Aquò èra los patanons que fasián ganhar d’argent. Aquò donava de quantitats terriblas. Aquò èra de tèrra laugièira.
Lo pèra aviá inventat una traseira de patanons que virava la rega de patanons dessús-dejóst. Te metiá doas regas ensemble e aquò n’avançava mai per los ramassar. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...