Arri, arri !

Collecté en 1998 Sur les Communes de Moyrazès, Nauviale Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les formules ludiques appelées sauteuses servaient à faire sauter les enfants sur les genoux.

Ethnotexte

Hélène MOULY

née Ginestet en 1925 à Nauviale.

Transcription

Occitan
Français
« “Arri, arri cavalon,
Cavalon de Sauvatèrra,
Tira la coeta,
Saca-te per tèrra !”

La memè d’aicí los preniá suls ginolhs e apièissa los te fasiá davalar per tèrra. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...