Lo drech d'aiga
Introduction
L’irrigation des prairies à l’aide de besals, besalas ou levadas jouait un rôle important car l’eau était considérée comme un engrais, surtout lorsqu’on versait du fumier dans les étangs d’alimentation (pesquièrs). Los dreches d’aiga étaient déjà réglementés au Moyen Age. On allait parfois au tribunal : plaijavan.
On entretenait les besalas au talhaprat.
Ethnotexte
GARRIGUES FIRMIN ET SOUYRI MAURICE
né en 1905 au Puech de Marmont de Morlhon ; né en 1922 à Lacalm de Saint-Salvadou.
Transcription
Occitan
Français
« I aviá pas d’engrais, i aviá pas res per li metre pels prats. L’èrba, finissiá que montava pas que coma aquò… Mès, lo long del riu, i aviá de besalas que te montavan l’ai(g)a pel mièg dels trucs.
I aviá un pesquièr aicí [La Beçada de Sent-Sauvador], arrosava totes los prats jusc’al riu aval. E un jorn cadun, o dos jorns. Los tipes, matin e ser, anavan virar l’ai(g)a. »
I aviá un pesquièr aicí [La Beçada de Sent-Sauvador], arrosava totes los prats jusc’al riu aval. E un jorn cadun, o dos jorns. Los tipes, matin e ser, anavan virar l’ai(g)a. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...