Una quinzena de bèstias

Collecté en 2001 par IOA Sur la Commune de Montpeyroux Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

À côté des montanhas d’estive de quelques grands domaines, relativement nombreux en pays montanhòl, et d’exploitations moyennes, il y avait aussi des petits paysans qui vivaient sur des propriétés morcelées, surtout dans la zone des boraldas et des cossanas.

Ethnotexte

Lucien SALABERT

né en 1931 au Sastre de Montpeyroux.

Transcription

Occitan
Français
« Lo papà èra tot sol ambe sièis enfants. Aviam una quinzena de bèstias [al Sastre de Montpeirós], un parelh de buòus, un parelh pus jove, sèt o uèch vacas, e doas o tres truèjadas de pòrcs. Manjàvem de pòrcs, de polas, de castanhas, aquò qu’aviam. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...