L'èga tuada pel lop

Collecté en 2001 par IOA Sur les Communes de Montpeyroux, St-Côme-d'Olt Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les récits d’expérience relatifs aux loups sont nombreux en Rouergue.

Ethnotexte

ROGER ALDEBERT

né en 1917 à Saint-Côme d'Olt

Transcription

Occitan
Français
« N’i aviá un qu’aviá una èga e, aquela èga, l’aviá defòra. Lo vesin li di(gu)èt un jorn :
“Ten, as lo lop alai que te fa tornijar l’èga. Tot en un còp la te bandarà !
– Non pas, risca pas res !”
Un bèl jorn, lo lop s’anèt metre dins l’ai(g)a dejost l’èga e se brandi(gu)èt. L’èga levèt lo cap, lo lop l’atapèt al còl e la tuèt. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...