Benesir la vacada

Collecté en 2001 par IOA Sur la Commune de Montpeyroux Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Avant qu'elles ne partent pour l'estive (le 25 mai), le curé venait bénir les bêtes à l'étable.

Ethnotexte

Lucien ANGLADE

né en 1912 à Montpeyroux.

Transcription

Occitan
Français
« Aquò se fasiá abans que las bèstias parti(gu)èsson a la montanha, lo mes de mai. Lo curat passava pels ostaus per benesir las bèstias. E, a-n-aquel moment, amassava lo denièr del culte, aquò que caliá per noirir lo curat. Aiquí aquò èra d’argint. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...