Un ponh…

Collecté en 2002 par IOA Sur les Communes de Montlaur, Vabres-l'Abbaye Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Dans les jeux, pour former les équipes, on avait recours à des comptines.

La fin de cette comptine peut en constituer une à part entière : “Vinagre, tot agre…”.

Son

Emilie BLANC

née Panis en 1928 à Verrières de Montlaur.

Transcription

Occitan
Français
« Cop.
Un ponh,
Bordon,
Josèp,
Simon,
La pèira,
Muscada,
Grilhaha,
De fial,
Coton,
Compèra,
Misson,
Vinagre,
Tot agre,
Tot crus,
Quita-tus
E vai-te'n tus ! »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...