Vendemiar

Collecté en 1997 par IOA Sur la Commune de Montjaux Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

On vendangeait avec des seaux (farrats) que l'on vidait dans des comportes (semals).

Ethnotexte

Gaston BANCAREL

né en 1928 à Roquetaillade de Montjaux.

Transcription

Occitan
Français
« Fasèm ambe de farrats que metèm dins de semals.
Dins lo temps, portàvem aquò a la cava ambe los muòls. Quand aviam metut sièis semals sus lo carri... »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...