Ont es passat lo temps ?

Collecté en 1997 par IOA Sur la Commune de Montjaux Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Son

PIERRE (RENÉ) ROQUES

né en 1940 à Marzials de Montjaux.

Transcription

Occitan
Français
« Ont es passat lo temps
Que las filhas m’aimavan ?
Quand las anave veire,
Ère lo bienvengut,
E ara, paure,
Soi plan mal reçachut. »
Où est passé le temps ?
«
Où est passé le temps
Où les filles m'aimaient ?
Quand j'allais les voir,
J'étais le bienvenu,
Et maintenant, mon pauvre,
Je suis bien mal reçu. »
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...