La venda del vin

Collecté en 1997 par IOA Sur la Commune de Montjaux Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les habitants du Lévézou achetaient le vin produit dans la ribièira.

Ethnotexte

Georges LACOURT

né en 1943 à Candas de Montjaux.

Transcription

Occitan
Français
« Aquò’s de vin que fasiá sièis-e-mièg, sèt degres.
Aquò partiá a la montanha que, amont, bevián pas que de vin.
Una familha ne preniá jusca quinze ectòs.
Dins lo vilatge aicí [Candàs de Montjòus], se ramassava tres mila cinc cents ectòs de vin. E tot se vendiá.
Aicí, lo vin se conservava de còps l’estiu tot juste, ambe la calor que fa aicí... »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...