La fèsta a Montjòus e al Cambon
Introduction
La fèsta, organisée par les conscrits, était en général la fête votive, la vòta. Elle pouvait donner lieu à plusieurs journées de manifestations, mais dans certains villages, la fête votive se déroulait sur une seule journée, le dimanche, précédée ou commencée par les aubades (passar la poma).
Ethnotexte
Transcription
Occitan
Français
« Èra lo 17 de junh, lo dissabte a ser, lo dimenge e lo diluns. Los conscrits s’ocupavan d’organizar la fèsta. »
« Passavan la poma, pagavan pas la dintrada. Passavan pels ostals per presentar la poma. Al debut i metián mème un loís d’aur de cent francs ambe la poma. »
« Al Cambon, i aviá una fèsta. I aviá un cafè e i aviá un tipe amb un acordeon. »
« Passavan la poma, pagavan pas la dintrada. Passavan pels ostals per presentar la poma. Al debut i metián mème un loís d’aur de cent francs ambe la poma. »
« Al Cambon, i aviá una fèsta. I aviá un cafè e i aviá un tipe amb un acordeon. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...