La lòga de Sent-Amans
Introduction
Il y avait des foires à la loue (lòga) au mois de mai ou pour la Saint-Jean.
Lorsque les places étaient mauvaises, on s’empressait de changer de maître.
La loue de Saint-Amans, le 24 juin, était renommée pour le recrutement des faucheurs (dalhaires) qui allaient faire la campagne de fauchaison sur la montagne.
Les Costovins sont les gens de la vallée, par opposition aux Montanhòls.
Ethnotexte
Henri CASSAGNES
né en 1930 à Saint-Amans des Cots.
Transcription
Occitan
Français
« Èra lo 24 de junh, per Sent-Jan. I aviá un monde fòl ! I aviá les Costovins que avián acabat de fenar ches elses e venián se lo(g)ar a Sent-Jan per partir a la montanha. A-n-aquel moment, totes embauchavan de veilets per dalhar ambe la dalha. Se lo(g)avan per un mes o un mes-a-mièg, aquò dependiá las bòrias. Se coneissián d’una annada a l’altra. Se aquò èra un bon veilet, lo tornavan prene. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...