J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

On organisait des veillées (velhadas) pour casser les noix (desnogalhar).

Cette enquête a été faite par Jean-Pierre Cassagnes.

Ethnotexte

Céline CALVET

née le 21 décembre 1898 à Paris. Originaire de Raygade de Montézic.

Transcription

Occitan
Français

Pas de transcription pour le moment.

« On enlevait les cerneaux des noix jusque vers 10h30, 11h, puis après on faisait ou un vin chaud, ou du café, on cassait une petite croûte et on dansait. Il y avait toujours quelque jeunesse qui jouait de l’accordéon… Il y avait un Chaliès d’Encan qui venait dans les veillées. Il jouait de l’accordéon et de la cabrette ; il avait un fils… Armand de Monnès et Alard aussi… Ils chantaient et on dansait parfois rien qu’en chantant quand il n’y avait pas d’instrument. Les contes ne se racontaient pas beaucoup à la veillée. »
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...