La pataraunha

Collecté en 2000 par IOA Sur la Commune de Mayran Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Vidéo

© Institut occitan de l'Aveyron - Réalisation Amic BEDEL

Georgette BORIES

née Trémouilles en 1925 à La Coste de Mayran.

Transcription

Occitan
Français
« I aviá per exemple… De còps se trobavas un trauc dins un ròc, n'impòrta, dins de pèiras, entre doas pèiras, te disián :
“Anètz pas veire au mens, per çò que dedins i a la pataraunha. »
La pataraugne
« Il y avait par exemple... Parfois si tu trouvais un trou dans un rocher, n’importe, dans des pierres, entre deux pierres, ils te disaient :
“N’allez pas voir au moins, parce que dedans il y a la pataraugne. »

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...