Los galinièrs de pels prats
Introduction
La maîtresse de maison, la patrona, régnait sur le potager (òrt) et la basse-cour qui permettaient de couvrir une bonne partie des besoins alimentaires. Les excédents vendus au marché lui procuraient un peu d’argent pour les besoins de la famille.
Les poulaillers (galinièrs, polalhièrs, polanièrs) font partie du bâti emblématique du Ségala, au même titre que les séchoirs à châtaignes (secadors). Certains galinièrs étaient mobiles afin d’être transportés sur les chaumes (estolhas, rastolhs) après la moissson.
Ethnotexte
REY MARTHE ET MOISSET YVONNE
née Théron en 1919 à Lavernhe de Manhac ; née Mazars en 1920 à Lavernhe de Manhac, décédée en 2017.
Transcription
Occitan
Français
« Un còp èra, aviam la volalha dins de pichòts galinièrs dins los prats. Lo ser, caliá anar barrar a las polas que aviam paur del rainald. »
Pas de traduction pour le moment.