L'enquant de las noses
Introduction
Chez les Celtes comme chez les Germains, le mois de novembre était celui du souvenir des défunts. Il l’est resté avec la Totsants et la Sent-Martin.
Comme dans d’autres cantons du Ségala, du Rouergue occidental ou de la vallée d’Olt, l'enquant de las armas ou vente aux enchères de produits offerts par les fidèles pour payer des messes à l’intention des âmes des disparus, s'est longtemps pratiqué un peu partout sur le canton de La Barraca, per Totsants.
Le produit de la vente des noix des espaces publics (codèrcs, pàtus…) était souvent affecté au service des messes pour les défunts ou à l’entretien du luminaire.
Ethnotexte
Transcription
Occitan
Français
« Portàvem de patanons, de blat e pièi lo vendián lo diminge per dire de messas pels mòrts, per las pauras armas. Vendián atanben las noses dels no(gu)ièrs que èran tot lo long del camin. O encheravan. »
Pas de traduction pour le moment.