J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Apprenez la langue occitane avec ceux qui la parlent !

Mots proposés à la traduction : préparer la charcuterie - une vache - un bois - un chasseur - les haricots verts - l’automne - la voisine - un fou - voler - le charbon - un vigneron - la petite hache - le chemin - le puits - la mare - regarder - la mine a fermé - un peu - ici - la honte - un mélange - la poussière - un pêcheur - le porcelet - les oies - le soleil - le dos - du vin rouge - je te fous une gifle - être ivre.

-- Operacion PAÍS  Decazeville communauté 2024  / Livinhac-le-Haut --
Avec : BONHOURE Marcel, BONY Julienne, BOUSQUET Georges, COUDERC Jean, DELCLAUX Jean-Pierre, ÉTIENNE Angèle, GRANIER André, MARIOT Jean-François, MAZARS René, ROMIGUIÈRE Marie-Thérèse, ROUQUETTE Odette et Joseph, ROUX Pierre, TOURNIÉ Raymonde et Jean, et VILLIEZ Gérard.

Aprenètz la lenga occitana ambe los que la parlan ! 

-- Operacion PAÍS  Decazeville comunaltat 2024  / Livinhac --
Ambe : BONHOURE Marcel, BONY Julienne, BOUSQUET Georges, COUDERC Jean, DELCLAUX Jean-Pierre, ÉTIENNE Angèle, GRANIER André, MARIOT Jean-François, MAZARS René, ROMIGUIÈRE Marie-Thérèse, ROUQUETTE Odette e Joseph, ROUX Pierre, TOURNIÉ Raymonde e Jean, e VILLIEZ Gérard.

Vidéo

© Institut occitan de l'Aveyron - Réalisation Nils MARTIN/Manuel SENUT

Marcel BONHOURE

né en 1939 à Saint-Santin-de-Maurs (15). De Livinhac-le-Haut.

Julienne BONY

née BARRE en 1940 à Saint-Félix-de-Lunel. De Livinhac-le-Haut.

Georges BOUSQUET

né en 1948 à Decazeville. De Livinhac-le-Haut.

André GRANIER

né en 1932 à Livinhac-le-Haut.

Jean-François MARIOT

né en 1959 à Decazeville. De Livinhac-le-Haut et Firmi.

Jean COUDERC

né en 1946 à Noailhac. (Livinhac-le-Haut)

Jean-Pierre DELCLAUX

né en 1941 à Decazeville. De Livinhac-le-Haut.

Angèle ETIENNE

née LACAZE en 1931 à Grand-Vabre. De Livinhac-le-Haut.

René MAZARS

né en 1930 à Castelsarrasin (82). De Livinhac-le-Haut.

Marie-Thérèse ROMIGUIÈRE

née BOUGNOL en 1933 à Almont-les-Junies. De Livinhac-le-Haut.

Joseph ROUQUETTE

né en 1925 à Decazeville. De Livinhac-le-Haut.

Jean TOURNIÉ

né en 1943 à Livinhac-le-Haut.

Gérard VILLIEZ

né en 1945 à Livinhac-le-Haut.

Pierre ROUX

né en 1952 à Livinhac-le-Haut.

Raymonde TOURNIÉ

née MALBERT en 1947 à Vieillevie (15). De Livinhac-le-Haut.

Odette ROUQUETTE

née AURIÈRES en 1935 à Livinhac-le-Haut.

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...