La rassegaira

Collecté en 1994 par CORDAE Sur la Commune de Lescure-Jaoul Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

En dehors des danses de couples introduites dans le pays après 1850-1860 (polka, scottisch, mazurka, valse, quadrille, valse-vienne, gigue, et leurs dérivées comme la polka piquée, la mièja-valsa), les danses les plus populaires du pays étaient les suivantes : la bourrée à deux et la bourrée à quatre appelée aussi quatreta

Dans la commune de Crespin et à La Rivière (81), certains informateurs distinguent la borrèia de l’auvernhassa. Sur la commune de Lescure-Jaoul, on trouvait en outre une forme particulière de bourrée à quatre dénommée la rassegaira dont nous avons déjà entendu parler lors de nos enquêtes à Najac et à Saint-André de Najac. (CORDAE)

Ethnotexte

Transcription

Occitan
Français
« Lo son de la rassegaira e de la borrèia es un pauc lo mème mès solament la dança es pas la mèma. I a una diferença perque, quand se crosan, rassegan, se trapan la man e rassegan, vesètz, alèra que per la borrèia òm fa pas que crosar. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...