La pastreta

Collecté en 1994 par IOA Sur la Commune de Lescure-Jaoul Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les jeunes pastres et les sirventas étaient recrutés directement dans les familles.

Les enfants étaient parfois loués juste pour la nourriture, de Pâques à la Toussaint.

Ethnotexte

Jeannette ALBOUY

née Rossignol en 1934 à La Servilie de Lescure-Jaoul.

Transcription

Occitan
Français
« La mamà s'èra logada. Me disiá que plorava e, lo dimenge, languissiá bravament. I aviá una autra pastra qu'èra plan pus bèla e que li fasiá dire lo chipelet. Disián que passavan lo dimenge ser, en gardant, a dire lo chipelet e li semblava que la serada èra pas tan longa. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...