Un, lo lum…

Collecté en 2004 par IOA Sur les Communes de Le Monastère, Ste-Radegonde Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Ces formules aidaient les enfants à apprendre à compter.

Son

YVONNE ANGLADE

née Vernhes en 1922 à Boutonet du Monastère, décédée en 2016.

Transcription

Occitan
Français
« Un : lo lum,
Dos : lo potz,
Tres : lo brèç,
Quatre : l’albatre,
Cinc : lo pele(g)rin,
Sièis : lo cerièis,
Sèt : lo secret,
Uèch : lo puèg,
Nòu : lo buòu,
Dètz : lo lièch
Onze : lo bronze,
Dotze : vai te faire fotre ! »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...