Solelh, solelhaire…

Collecté en 2004 Sur les Communes de Le Monastère, Ste-Radegonde Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Cette prière faisant état de la précarité des jeunes bergers (pastrons) a été collectée à plusieurs reprises en Rouergue.

Yvonne la tient de son papa.

Son

Yvonne ANGLADE

née Vernhes en 1922 à Boutonet du Monastère, décédée en 2016.

Transcription

Occitan
Français
« Vese encara mon paire quand fasiá un polit jorn, un polit solelh e qu’aviá de trabalh a far defòra. Disiá aquò quand vesiá lo solelh :

“Solelh, solelhaire,
Que lo Filh de Dius t’esclaire,
Per las bartas, per las combas,
Per las bartas redondas.” »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...