Lo lop dins lo tropèl
Introduction
Les anciens racontaient le temps où les loups rôdaient en Rouergue.
Ethnotexte
Fernande RAYNALDY
née Bertrand en 1934 à Irissac du Cayrol.
Transcription
Occitan
Français
« Mon grand-paire se soveniá de n’avure vist un que li aviá panat un anhèl. E la mamà racontava que i aviá una femna qu’èra estada pastra ches un vesin, i aviá avut una eclipsa totala de solelh e les lops s’èran metuts sus son tropèl. Aviá avut una paur tarribla ! »
« Mon grand-père se souvenait d'en avoir vu un qui lui avait volé un agneau. Et ma maman racontait qu'il y avait une femme qui avait été bergère chez un voisin, il y avait eu une éclipse totale de soleil et les loups s'étaient mis sur son troupeau. Elle avait eu une peur terrible ! »
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...