La cava dels Angleses

Collecté en 2001 par IOA Sur les Communes de Le Cayrol, Montpeyroux, St-Côme-d'Olt Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

La tradition orale a gardé le souvenir del temps dels senhors.

Ethnotexte

Roger ALDEBERT

né en 1917 à Saint-Côme d'Olt, décédé en 2009.

Transcription

Occitan
Français

« I a la cava dels Angleses qu’apèlan. Pareis que lo curat del Cairòl auriá dich que aquò seriá tan bèl coma la glèisa del Cairòl. »

« Il y a la cave des Anglais comme ils l'appellent. Il paraît que le curé du Cayrol aurait dit que ce serait aussi grand que l'église du Cayrol. »

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...