L'estrangièr

Sur la Commune de Le Cayrol Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Ethnotexte

Marie-Louise GIRBAL

née Lacaze en 1922 à La Guiraldie du Cayrol, décédée en 2015.

Transcription

Occitan
Français

« N’i aviá un qu’èra pas d’aicí e que veniá veire las filhas. Alara, un jorn, los joves l’esperèron, lo despolhèron e lo fotèron dins lo nauc per lo desclocar. »

« Il y en avait un qui n’était pas d’ici et qui venait voir les filles. Alors, un jour, les jeunes l’attendirent, ils le déshabillèrent et le mirent dans l’abreuvoir pour le calmer. »

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...