Sarralièr, esclopièr…
Introduction
Il y avait toutes sortes de petits métiers sédentaires ou ambulants comme le cordonnier appelé sudre ou pegòt, l’esclopièr (sabotier), lo jotièr (jougtier), lo barricaire (tonnelier), l’estamaire (étameur), lo sarralièr (serrurier), l’amolaire, ganha-petit ou agusaire (rémouleur), le tailleur appelé sartre, lo cadièiraire (fabricant de chaises), lo candelaire (fabricant de chandelles), lo matalassièr ou matalassaire (fabricant de matelas), lo pelharòt ou pelhaire (chiffonnier)…
Vidéo
© Institut occitan de l'Aveyron - Réalisation Amic BEDEL
Emile CASES
né en 1932 à Laissac.
Transcription
Occitan
Français
« Mon paire, que s'apelava Milon tanben, èra serrurièr a Laissac e nasquèt el tanben aicís a Laissac. E mon grand-paire tanben nasquèt aicís. Èra esclopièr e crompava de noses e de no(gu)ièrs tanben per far las eliças d'avion a Fijac. »
Serrurier, sabotier…
« Mon père, qui s'appelait Milou aussi, était serrurier à Laissac et il naquit lui aussi ici à Laissac. Et mon grand-père aussi naquit ici. Il était sabotier et il achetait des noix et des noyers aussi pour faire les hélices d'avion à Figeac. »
« Mon père, qui s'appelait Milou aussi, était serrurier à Laissac et il naquit lui aussi ici à Laissac. Et mon grand-père aussi naquit ici. Il était sabotier et il achetait des noix et des noyers aussi pour faire les hélices d'avion à Figeac. »
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...