Se far agafar pel lop

Collecté en 1996 par IOA Sur la Commune de Lacroix-Barrez Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les anciens racontaient le temps où les loups rôdaient en Rouergue.

On disait que, si on attrapait un loup par la queue, il ne pouvait pas se retourner pour vous mordre.

Ethnotexte

MARIE COMBY

née en 1924 à Paris.

Transcription

Occitan
Français
« Ma grand-maire o rancontava, i aviá un vesin que lo lop voliá l’agafar alèra l’atapèt per la coeta, tornèt al torn de l’aure e lo lop se podiá pas virar… Sai pas cossí se'n debarrassèt m’enfin… »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...