Mariage Terrisse-Barrio devant grange avec toit en chaume (clujada), à Douzalbats, novembre 1924

J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Mariage Terrisse-Barrio devant grange avec toit en chaume (clujada), à Douzalbats, novembre 1924
1er rang, on reconnaîtra : M. et Mme Barrio, de La Corette de Mur de Barrez ; M. et Mme Terrisse, parents du marié, de Pailheròls (15) ; Baptiste Terrisse et Marie Barrio les nòvis ; M. Barrio, grand-père de la mariée, du Fraysse de Lacroix Barrez ; Julie Barrio, mère de la mariée ; Mme Saba, dicha La Finòta, grand-mère, du Mayniel de Thérondels ; sur ses genoux : Mlle Couderc, de Seyrolles de Saint-Hippolyte

Maridatge davant una clujada a Doç Albats de Terondèls, novembre de 1924

1er rang, on reconnaîtra : M. et Mme Barrio, de La Coreta del Mur ; M. et Mme Terrisse, parents del nòvi, de Pailheròls (15) ; Baptiste Terrisse et Marie Barrio, los nòvis ; M. Barrio, grand-paire de la nòvia, del Fraisse de Lacrotz de Barrés ; Julie Barrio, maire de la nòvia ; Mme Saba, dicha La Finòta, grand-maire, del Menièu de Terondèls ; sur ses genoux : Mlle Couderc, de Seiròlas de Sent-Ipòli

Photo

Mariage Terrisse-Barrio devant grange avec toit en chaume (clujada), à Douzalbats, novembre 1924
© GOMBERT Adrienne (St-Hippolyte)

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...