Lachièr a París

Collecté en 1996 par IOA Sur la Commune de Lacroix-Barrez Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les premiers Rouergats de Paris étaient porteurs d'eau ou cireurs de parquets. Ils ont ensuite transporté le charbon avant de s'installer dans la restauration ou l'hôtellerie et de faire prospérer leur affaire.

Jusqu’au milieu du XXe siècle, il y eut des nourrisseurs en plein cœur de Paris. Ils élevaient des vaches laitières avec le foin des parcs parisiens et livraient le lait dans les quartiers. Ils engraissaient également des porcs avec les eaux grasses des collectivités (prisons…).

Ethnotexte

Transcription

Occitan
Français
« Mos parents avián fach quauques ans a París e aprèssas davalèron aicí.
Fasián carbonièrs e merchands de vin. Lo pèra li èra estat jove e fasiá lachièr. Tant que èra jove, qu'èra pas maridat, fasiá garçon-lachièr. Molziá las vacas, per començar. Èran dins París, talament que sos patrons èran sortits de la Losera amont. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...