Las danças

Collecté en 2000 Sur la Commune de Lacalm Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

La borrèia était la danse reine sur la Montagne, sous une multitude de formes (de dos, de quatre, crosada, tornijaira, montanharda ou Sant-Girvàsia, calha, salta-l'ase…), avant l'arrivée des danses à la mode : polka, polka-piquée, mazurka, varsovienne, autrichienne, scottish…

Vidéo

© Institut occitan de l'Aveyron - Réalisation Amic BEDEL

Marcelle LE LIGNÉ

née Fabre en 1928 à Lacalm, décédée en 2019.

Transcription

Occitan
Français
« Mès, sustot la borrèia, la crosada. Et oui. De qué ? La pòlca. La pòlca. La pòlca de la Valentinon. »
Les danses
« Mais, surtout la bourrée, la crousade. Eh oui. De quoi ? La polka. La polka. La polka de Valentinou. »

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...