Lo vedèl d'aur
Introduction
Les légendes de trésors cachés sont assez fréquentes en Rouergue. Il est parfois question du fameux veau d'or mais, dans les témoignages collectés, il ne s'agit généralement pas d'une sculpture en or, comme dans le récit biblique, mais d'une peau de veau remplie de pièces d'or.
Henri rapporte que ce trésor serait enfoui dans un souterrain qui relierait La Terrisse au château de Thénières.
Vidéo
© Institut occitan de l'Aveyron - Réalisation Amic BEDEL
Henri PICOU
né en 1926 à La Terrisse, décédé en 2022.
Transcription
Occitan
Français
« I aviá un sosterrenh, oui,que partiá de La Tarrissa, qu'anava al castèl de Tenièiras e pareis que i aviá un vedèl en aur dins lo tunèl, mès ont es ? Degús o sabiá pas ! E per lo trobar, aquò's dificile… »
Le veau d'or
« Il y avait un souterrain, oui, qui partait de La Terrisse, qui allait au château de Thénières et il paraît qu’il y avait un veau d’or dans le tunnel, mais où ? Personne ne le savait ! Et pour le trouver, c’est difficile... »
« Il y avait un souterrain, oui, qui partait de La Terrisse, qui allait au château de Thénières et il paraît qu’il y avait un veau d’or dans le tunnel, mais où ? Personne ne le savait ! Et pour le trouver, c’est difficile... »
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...