Temps de pause durant labour (laur, laurada) avec deux paires de bovidés (prodèl) et charrue Brabant, en Peyralès (secteur de La Salvetat Peyralès), janvier 1943

J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Temps de pause durant labour (laur, laurada) avec deux paires de bovidés (prodèl) et charrue Brabant, en Peyralès (secteur de La Salvetat Peyralès), janvier 1943

« Aquí, lauràvem ambe los buòus e lo Brabant. Aviam aprodelat per anar pus vite. » 

En Peiralés, canton de La Salvetat Peiralés, genièr de 1943

Photo

Temps de pause durant labour (laur, laurada) avec deux paires de bovidés (prodèl) et charrue Brabant, en Peyralès (secteur de La Salvetat Peyralès), janvier 1943

NOÉ DELMAS

né en 1921 à La Rode de Tayrac.

© DELMAS Noé

Ethnotexte

NOÉ DELMAS

né en 1921 à La Rode de Tayrac.

Transcription

Occitan
Français
« Aquí, lauràvem ambe los buòus e lo Brabant. Aviam aprodelat per anar pus vite. »

Pas de traduction pour le moment.

© DELMAS Noé

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...