Minatge...
Introduction
Cette formule se récite en caressant l'intérieur de la main de l'enfant et en terminant par des chatouilles dans le creux de la main.
En langue occitane, plusieurs mots désignent le cochon : pòrc, tesson, gorrin, porcèl…
Ethnotexte
THOMAS AIMÉ, THOMAS LÉA, LAUMOND MICHEL, THOMAS MARIE-ROSE
né en 1936 à Lescure-Jaoul ; née Déléris en 1912 à La Taillade de Lescure-Jaoul ; né en 1944 à Pradials de La Salvetat-Peyralès ; née en 1939 à Lescure-Jaoul.
Transcription
Occitan
Français
« Minatge,
Lo pòrc a l'estable,
La maura al secador,
Gorrin, gorrinon ! »
Lo pòrc a l'estable,
La maura al secador,
Gorrin, gorrinon ! »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...