Lo bois per estorrar la vaissèla

Collecté en 1994 par IOA Sur la Commune de La Salvetat-Peyralès Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

On plaçait du buis (bois) dans le dressoir à vaisselle (dreiçador, estorrador) afin que la vaisselle mouillée ne soit pas en contact direct avec le bois du meuble.

Ethnotexte

Marie-Claude FRAYSSE

née Tardieu en 1934 à Mirandol (81).

Transcription

Occitan
Français
« Dins lo temps estorravan pas la vaissèla alara metián de bois per que la vaissèla pròpia toquèsse pas la pòsse negra. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...