L'aiga de codonh

Collecté en 1994 par IOA Sur la Commune de La Salvetat-Peyralès Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Ethnotexte

RIEUNAUD FLORENCE ET RENÉE ICARD

née Miquel en 1917 au Bibal de La Salvetat-Peyralès ; née Filhol en 1919 à Causac.

Transcription

Occitan
Français
« Se fasiá d'aiga de codonh, coma d'aiga de nose. 
Fasiá ben per l'estomac, aquela.
Caliá raspar los codonhs e los trolhàvem amb un petaç vièlh coma per las noses. Aquò que demorava èra pas bon, aquò semblava de sable. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...