Gué (gas) de ruisseau pavé, en Peyralès (canton de La Salvetat Peyralès)

Collecté en 1994 Sur la Commune de La Salvetat-Peyralès Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Gué (gas) de ruisseau pavé, en Peyralès (canton de La Salvetat Peyralès)

Pour franchir les ruisseaux et les rivières, les anciens guéaient (gasavan), c’est-à-dire qu’ils empruntaient un gué (gas), nom que l’on retrouve au Gua d’Aubin ou à l’ancien ostal del Ga(s) (XVs.), aujourd’hui démoli, entre Espalion (Espaliu) et Estaing (Estanh).

Par la suite, on utilisa des passerelles (plancas) faites de planches ou de pierres plates posées sur des plots.

Le toponyme de Planque (Planca) est très fréquent en Aveyron. Les petits ponts en dur sont appelés pontilhs ou pontets.

Photo

Gué (gas) de ruisseau pavé, en Peyralès (canton de La Salvetat Peyralès)
© Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...