Paroissiennes (parroquianas) et paroissien (parroquian) devant la porte de l'église (glèisa), à Calcomier, 1912

J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Paroissiennes (parroquianas) et paroissien (parroquian) devant la porte de l'église (glèisa), à Calcomier, 1912
Léonie Maillé (“Léonie del Gal”) ; ? Revel, de La Vergne de Calcomier (“La Duranta” d’a La Vèrnha de Calcomièr) ; ? (“La Colària”) ; ? Mathieu, de Fonrozal de La Rouquette (“La Morlhona” d’a Fontrosal de La Roqueta) ; ? ; Marie Savinhac (“Maria del Molin”) ; ? Hautesserre, du Mas de Rives (“Fani de Roqueta” d’al Mas de Ribas) ; Marie Couronne (“Marie la Coronata”); Albanie Farjou, du Pont (“Albanie del cordonièr” d’al Pont) ; Adèle Lafont (“Adèla del talhur”) ; Marie Bach (“La Beneja” d’a Grana”) ; ? Viguié, de Fusteins de Calcomier (“La Partessa vièlha” d’a Fustenhs de Calcomièr) ; ? Dapy (“La Savinhaga vièlha” ?) ; Albine Valières, de La Compagnie de Calcomier (“Albina de Parron” o “La Cabiròlha” d’a La Companhiè de Calcomièr) ; ? ; ? ; ? Roques, du Moulin bas (“La Gasqueta” del Molin bas) ; Marie Delpérié, de La Vergne de Calcomier (“La Papachroja” d’a La Vèrnha de Calcomièr) ; ? Savinhac, de La Compagnie de Calcomier (“Ursula” d’a La Companhiè de Calcomièr) ; ?, du Pont (“Fresina” d’al Pont) ; ? Bouyssi (“La Boissona vièlha”) ; ? Granier, de Bouyssel de Calcomier (“La Granièira” del Mas de Boissèl de Calcomièr) ; ?, de Bassignac de La Rouquette (“La Pauneta” d’a Bassinhac de La Roqueta) ; ? ; Julie Estripeau (“Julie de Barrièr”) ; Marie Laboulem (“Marie del cardaire”) ; ? Mathieu (“La Mativa vièlha de Colomièr”) ; ? Trébosc (“Marie de Parron”) ; ? (“La Dapina”) ; ? Roques (“La Françoesa vièlha”) ; ? (“La Ramoneta vièlha) ; ? ; Egilda Bouyssel ? (“Gildà de Ramonet”) ; ? Frayssou, du Puech de Calcomier (d’al Pèg de Calcomièr) ; ? ; Noémie Valières (“Noémie de Bedièr”) ; ? Caville ; Rosalie Farjou, veuve Bousquet (“La Catinièira”) ; ?, de La Vergne de Calcomier (“La Duranta vièlha” d’a La Vèrnha de Calcomièr) ; Noémie Roques (“de Françoès”, “La Françoesa”) ; Germaine Mathieu (“Germena del Matiu”) ; Marie Estivals (“La Talhura”) ; Brigitte Faure (“Beu l’aiga”) ; ? ; ? (“Rosalie de Rainald”) ; Adeline Viguié (“Adelina del Borrut” o “La Borruda”) ; Marie Valières (“Marie de Bedièr”) ; Madeleine Bories épouse Savinhac ; Gaston Trébosc ; Marie Valières épouse Trébosc, de La Compagnie de Calcomier (“Marie” d’a La Companhiè de Calcomièr) ; Albanie Farjou, de Bassignac de La Rouquette (“La Calhona” d’a Bassinhac de La Roqueta).

Photo

Paroissiennes (parroquianas) et paroissien (parroquian) devant la porte de l'église (glèisa), à Calcomier, 1912
© ROSSIGNOL Lauréa

Photo

Paroissiennes (parroquianas) et paroissien (parroquian) devant la porte de l'église (glèisa), à Calcomier, 1912
© ROSSIGNOL Lauréa

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...