Setze e re-setze…

Collecté en 1999 par IOA Sur les Communes de La Roque-Sainte-Marguerite, Millau Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Son

Louis VAYGALIER

né en 1922 à La Roque Sainte-Marguerite.

Transcription

Occitan
Français
« Setze e re-setze,
Dòtz-a-sèt e tretze,
Vint e dòtz-a-nòu,
Devinha quant fan ?
Alara aquò fa cent un.
E quand la vièlha cagarà li anaràs téner lo lum ! »
Seize et encore seize…
« Seize et encore seize,
Dix-neuf et treize,
Vingt et dix-neuf,
Devine combien ça fait ?
Alors ça fait cent un.
Et quand la vieille chiera tu iras lui tenir la lampe ! »
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...