Passèri per un prat…
Introduction
Ces formules, commençant souvent par “Cric-crac mon conte es acabat”, soulignent l'aspect fictif du récit, ferment l'histoire et ramènent l'auditoire à la réalité.
Ici, Odette nous en livre deux.
Son
Odette LOMBARD
née Lagarrigue en 1913 à Alels d'Arcanhac.
Transcription
Occitan
Français
« “Passèri per un prat,
Amb un parelh d’esclòps de veire,
Los perdèri sans los veire.”
O alèra :
“Passèri per un prat,
Tric-Trac,
Es acabat.” »
Amb un parelh d’esclòps de veire,
Los perdèri sans los veire.”
O alèra :
“Passèri per un prat,
Tric-Trac,
Es acabat.” »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...